Send guests a Google Maps link straight to the entrance (not the general address). State parking instructions in the invitation. Put physical signs or banners along the route from the car park. For complex venues: position host staff at key points. On the day itself, send a message with the exact entrance and start time.
More tips in our article on entry logistics for large events.